Hulu,Netflixの海外ドラマで学ぶネイティブ英会話

HuluやNetflix等で視聴できる人気ドラマでネイティブが話すリアルな英会話を勉強する

感情

kiss my assとbullshitの意味 - ふざけんな / 海外ドラマSuitsより

"Kiss my ass!"と"Bullshit!"。 ともに海外ドラマでよく出てきます。 この2つのフレーズには共通の意味があります。 それは、 「ふざけんな」 という意味なんですね。 Kiss my assの方がassというワードが入っている分、スラング感・汚い感じがあるので、Bu…

気まずいわ...をネイティブは英語でどう言う?海外ドラマでリアルな英会話を学ぶ

今回もGIF動画とセットで覚えましょう :) 「うわ、気まず...」 It's awkward. なんとも気まずそうな顔をしていますね(笑)英語で気まずいは「awkward」という形容詞を使います。 発音は「オゥクワォード」です。 ◎例文 元カレが参加している飲み会に連れて…

もううんざり。何もかもイヤ。 - 海外ドラマで英会話フレーズを学ぶ

もううんざり! 今回覚えるのはこのフレーズです。 今日もGIF動画と一緒に覚えましょう :) もう何もかも嫌だ(うんざりだ!) I'm sick of everything!! GIF動画はI'm sick of everyone!で、もうみんなにはコリゴリだわみたいな意味ですね。 あんまり日本語…

ミスった!の英語の言い方を海外ドラマのフレーズから学ぼう

「やっちゃった!」とか「ミスった!」「失敗した!」という時に、I was wrongとかだけだけちょっぴり寂しいので、 海外ドラマではどのように使われているのかを見てみましょう :) I messed up! ミスった!(しくじったよ!) というフレーズが海外ドラマで…

「お前最低だな」を英語では何と言えばいい? - sick/suck

「あいつ最低ー」とか「お前最低だな」と言いたい時ってありますよね。あんまり使いたくない言葉ですが。。意外とこのフレーズを英語で言えない人が多くて、"You're a bad man"とかって言っちゃったりしますが、イマイチニュアンスとしては正しくありません…

「キレる/怒ってる」を英語でいうと? - 海外ドラマSuits

キレるって英語で何て言えばいいか知っていますか? be pissed というフレーズを使います。 You're pissed. He is pissed. I'm pissed. こんな感じで使えますね。 「アイツを怒らせないでよ」だと Don't make him pissed. とかになりますね。 pissedはスラン…