人気海外ドラマSuitsで
I just wanted to get Mike and Harvey back on the same page.
というフレーズが出てきます。
「私はマイクとハービーに◯◯◯に戻って欲しいの」 という意味ですが、◯◯◯には何が入るでしょうか？
on the same page というフレーズは、 「同じ考え」 という意味です。 したがって、上の文章は「マイクとハービーに同じ考え（意見）に戻ってほしいの」という意味になります。
ニュアンスとしては共通意識を持った仲間という感じなので、「同じ考えを持ったチーム」みたいな感覚で理解すればよりわかりやすいです。
