「うそー、なんかそれ胡散臭い」 こんな感じで相手に伝えたい時は、 That's fishy! と言うのが良いですよ :) 直訳したら魚臭いになりますが、そこから転じて胡散臭いという意味になっています。 That's weird! That's strange! とかもセットで覚えておきまし…

トライしよう！ やってみよう！ これは英語では、 Give it a shot! と表現します :) 便利ワードなので覚えておきましょう :D

「もう行かなくちゃ」 これを普通に英語にすると I have to go. ですが、海外ドラマを見ていると have to ばかり使っているわけではありません。have to = gotta で、have toよりも頻繁にgottaを使っている印象です。「もう行かなくちゃ」はI gotta go.にな…